Volvamonos un poco Felinas!!!

" Animal Print"

Una tendencia que se repite... lo vimos el año pasado, y doy gracias que lo veamos este...porque me encanta el print animal!! ... pero lo que sin duda más me gusta es el leopardo... dios, adoro esas motitas!! .. me gustan en todo: en vestidos, chaquetas, camisas, pantalones, foulares, zapatos, bolsos...estoy pensándolo y debo de tener de todo menos...el ansiado abrigo leopardil.. Por miedo a parecer un oso amoroso se me escapó el año pasado, pero creo que este ya no va a ser posible.. ;)

A trend that repeats itself ... we saw it last year, and I am delighted with this because I am charmed with animal print!! ... but what undoubtedly I love is leopard ... god, I adore these circles!! ... I like them for everything ... in dresses, jackets, shirts, trousers, foulards, shoes, purses ... I am thinking that i have it everything less ... leopard coat!! ... for fear of looking like a loving bear I pussed up from it last year ... but I believe that this season its not going to be possible ...;)

Cómo hasta el momento veamos cómo lo lucen nuestras queridas... y lgo tiremos de shoponline jijiji

La mayoría como podéis observar son cortos, de manga larga y biiienn peluditos...así que os propongo algunos clones que he encontrado por ahí...aunque avisooo algunos son muyyy peluche jejje...

En Asos nos proponen varias opciones...

Ahora un popurri con varios abrigos peluditos de otras tiendas como Blanco, French Connection, Top Shop y Zara (ojito que el de la derecha de abajo es de Zara kids ..)

He visto también otro abrigo pero mucho más peludo (del estilo de los de Topshop) en blanco pero no lo encuentro en la web... y en Primark también he visto otro muy del estilo a estos anteriores, que tampoco consigo localizar. Así que a ver si me puedo pasar la próxima semana por las tiendas y os pongo más adelante fotos...

Espero que os haya gustado ;)

I hope you like it ;)


xoxo

C*

CLON CLON CLON...

Como todos ya sabemos, Isabel Marant nos proponía esta temporada danzar los suelos con sus estupendos y característicos zapatos rojos que hemos podido ver por toda la blogosfera.

Ya desde comienzos de temporada Zara nos proponía para mi gusto un perfecto clon... en cuanto a composición y diseño se refiere.,... pero que pasaba con el color?¿? ... marrones no estaban nada mal... pero obviamente no tenían la gracia de los de Marant...

Pero qué me encuentro hoy en la página web de Blanco....

tatacháaaaaaan....huele a clon clon clon....

habrá que pasarse a ver la calité no??.... miedorrr!!! crucemos los dedos para que al menos no huelan a plasticorro francesitero... ;)



C*

xoxo

pd: mañana posst aaarrrrr

Siempre con cordón!!!

" The lace-up booties trend"

No hace falta decir que esta nueva temporada va a estar cargada de cordones... al menos a lo que el calzado se refiere... las hemos visto en las revistas, en las tiendas, en los blogs, en las celebrities... mires donde mires ahí están los cordones danzando por los suelos...

Uno de los preferidos a parte del blucher (zapato Oxford) es el botín!!... así que veamos primero cómo lo lucen las celebrities y luego os propongo algunos botines de firmas algo más asequibles ;)


This new season is going to be full of laces ... at least in shoes ...
We have seen it in magazines, in shops, in blogs, in celebrities ... look where you look laces are dancing for the floor...

A part of bluchers (Oxford shoes), one of the most important are the booties!! ... so I' ll show you at first "how celebs wear" and then I`ll propose you some booties more affordable ;)

Si navegáis en la hemeroteca otoñal de la Moss podréis observar cómo no se apea sus botines cordoneros ni para ducharse... excepto en una ocasión que luce las cuñas de ante otoñales que podéis observar a la izquierda.

La Palermo por supuestisimo que no podía perderse esta tendencia, así que se ha hecho con unos Proenza Schouler Suede Booties que cuestan nada más ni nada menos que 795$...demasié para mi bodyboard... (los de la izquierda ;))

Leighton Meester, como podemos observar es una gran amante de los lace-up booties (1. Derek Lam Cossandre lace-up ankle boots, 2. Black Azzedine Alaia lace-up boots, 3. Christian Louboutin metallic suede lace - up booties ).

Algunas celebrities con botas planas, siendo unas de las preferidas las botas militares (combat boots)

Y aquí algunas propuestas con botas altas (de verdad que llevan cordones.. es que me acabo de dar cuenta que no se aprecian casi jeje)

Y por último dejando descansar un poco a los tobillos, os propongo una de mis preferidas: Blake Lively, encordonada en sus impresionantes zapatos de tacón. Como me encantan todos, os pongo los modelos por si alguna afortunada se los puede permitir (1.Derek Lam lace up oxford pumps, 2. Christian Louboutin Lady Derby peep toe booties in grey, 3. Dries van Noten spring 2010 raffia booties, 4.Chloé's suede lace up ankle boots (695$)).

Ahora os propongo algunos botines/botas acordonad@s en algunas de nuestras tiendas más transitadas...(ojito!! que hay mucho clon :)))))

 

  

Alguno habrá que os guste verdad ? Yo ya he incluido al menos un par en mi wishlist ;)

Anything shoes in your wishlist?? I hope it!! 

xoxo

C*

Abullonemonos!!!

"Ruffle Ruffle"

Ya algo hemos visto el  año pasado, pero ultimamente me he estado fijando tanto en las tiendas como en las celebrities, que está muy de moda el "abullonamiento", es decir las prendas con mucho relieve, ya sea en hombros, en los bajos o en el vestido/camiseta en su conjunto... y es que yo creo que puestos a enseñar "cacha" para estos tiempos que nos vienen cargaditos de frioo polar... no es una mala opción ;)

Lately I have been focus my attention on the shops and in the celebrities that the "ruffle" is a trend!!...it appears in different parts of dresses or t-shirts (shoulders, hem...)... and i think that if you want to show your legs in the fall/winter... maybe its a good option for proctecting your body from sheer cold ;). 

I'll show you some it girls with this trend.

Comenzando con las it girls:

Blake lively, como no ...  enseñando sus interminables piernas con un minivestido corto azul de Marchesa (Fall 2010), que le sienta básicamente como todo...de vicio!

 

También tenemos a otra amiga patilarga ... la Srita Whitney Port, que a pesar de que su extremada delgadez luce estilosamente este minivestido muy posiblemente de algodón con mangas abollonadas...

Como no podía faltar... una de las it girl más estilosas del Upper East Side, la Srita Palermo, con varios vestidos de Marchesa con el nuevo relieve característico... "ruffle ruffle"

 

Una de las veteranas modelos más estilosas, Elle Macpherson apareció con este vestido de Oscar de la Renta en una presentación de Tiffany&Co.

Por último, Leighton Meester aparece en Paris en un capítulo de Gossip Girl, con este maravilloso vestido de Oscar de la Renta... me encanta!!! (aunque el color de su clutch/sandalias... todavía no me acaba de convencer)

Ahora os propongo algunas de las prendas abullonadas más al alcance para la clase media ;)

I suggest you some clothes with ruffle materials for the middle class ;)

 

Y por último aquí os dejo de nuevo como protagonista a Olivia Palermo (nuevo fichaje para la campaña Primavera - Verano 2011 de Mango) con una de las faldas de dicha firma que os enseñe anteriormente, que por cierto fue la más demanda en la Glamour Night by Mango... al menos en mi ciudad.

And finally the protagonist again is  Olivia Palermo (new signing for the campaign Spring - Summer 2011 of Mango) with one of the skirts of this brand. This skirt was the most demanded in the Glamour Night by Mango ... at least in my city.

xoxo

C*

Demasiado nuevo para compartir *

"He follows me to the locker room door,  and for some reason, I'm relieved.

I suddenly realize I don't want to leave him alone with Lali.

I want him all to myself. He's too new to share.

And then I feel like a crap heel. Lali is my best friend"

( The carrie diaries -  Candance Bushnell ) 

Cuando leí este libro hace meses, me hizo mucha gracia este párrafo y en concreto está frase, que hemos decidido utilizarla para llamar así nuestro blog, puesto que de alguna manera tenemos este sentimiento de "acaparamiento" cuando algo es nuevo, no sólo con un novio sino también con la ropa, el estilo, las tendencias ... son más dificil de compartir cuanto más nuevas son,. Sólo tu quieres tener esa prenda determinada, ese outfit o ese streetstyle... cuando ya lo empieza a llevar todo el mundo... al menos para mi  pierde la gracia, deja de ser tendencia.

Con este blog quiero dar un paso adelante,  involucrandome un poco más,  pasando de ser una simples espectadora a comenzar a aportar mis opiniones, tendencias, estilos... que como os comentaba anteriormente a veces cuesta tanto compartir...

Esperando disfrutar de este nuevo viaje...

C  **

"He follows me to the locker room door,  and for some reason, I'm relieved.

I suddenly realize I don't want to leave him alone with Lali.

I want him all to myself. He's too new to share.

And the I feel like a crap heel. Lali is my best friend"

( The carrie diaries -  Candance Bushnell )

When I rode this book few months ago, It makes me laugh this phrase, which we have decided to use to call our blog, since somehow we have this feeling of "hoarding" when something is new, not only with a boyfriend but also with the clothes, the style, the trends ... they are more difficult to share when they are new, when only you want to have this certain article, this outfit or this streetstyle ... when already it starts it taking the whole world ... at least for me it loses the grace, stops being a trend.

With this blog I want to take a step forward, interfering a bit more, turning of being a few simple spectators to beginning to contribute with my opinions, trends, style ... that as i told you ... sometimes, its hard to share...;)

 Waiting to enjoy with this new trip...


C *